fix pending issues with translation and wrong routes

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -201,6 +201,7 @@ forgot_password_title= Forgot Password
 forgot_password = Forgot password?
 sign_up_now = Need an account? Register now.
 confirmation_mail_sent_prompt = A new confirmation email has been sent to <b>%s</b>. Please check your inbox within the next %s to complete the registration process.
+must_change_password = Update your password
 reset_password_mail_sent_prompt = A confirmation email has been sent to <b>%s</b>. Please check your inbox within the next %s to complete the password reset process.
 active_your_account = Activate Your Account
 prohibit_login = Sign In Prohibited

routers/admin/users.go

@@ -82,7 +82,7 @@ func NewUserPost(ctx *context.Context, form auth.AdminCreateUserForm) {
 		Passwd:             form.Password,
 		IsActive:           true,
 		LoginType:          models.LoginPlain,
-		MustChangePassword: false,
+		MustChangePassword: true,
 	}
 
 	if len(form.LoginType) > 0 {

routers/routes/routes.go

@@ -203,6 +203,8 @@ func RegisterRoutes(m *macaron.Macaron) {
 		}, openIDSignInEnabled)
 		m.Get("/sign_up", user.SignUp)
 		m.Post("/sign_up", bindIgnErr(auth.RegisterForm{}), user.SignUpPost)
+		m.Get("/change_password", user.MustChangePassword)
+		m.Post("/change_password", bindIgnErr(auth.MustChangePasswordForm{}), user.MustChangePasswordPost)
 		m.Get("/reset_password", user.ResetPasswd)
 		m.Post("/reset_password", user.ResetPasswdPost)
 		m.Group("/oauth2", func() {

routers/user/auth.go

@@ -1200,7 +1200,7 @@ func MustChangePassword(ctx *context.Context) {
 func MustChangePasswordPost(ctx *context.Context, cpt *captcha.Captcha, form auth.MustChangePasswordForm) {
 	ctx.Data["Title"] = ctx.Tr("auth.must_change_password")
 
-	ctx.Data["ChangePasscodeLink"] = setting.AppSubURL + "/user/sign_up"
+	ctx.Data["ChangePasscodeLink"] = setting.AppSubURL + "/user/change_password"
 
 	if ctx.HasError() {
 		ctx.HTML(200, tplMustChangePassword)